Lokalisation!
Die Lokalisation von Computerspielen ist eine der ganz grossen Herausforderungen für die Industrie. Auch im Spielfilm stellt sich dieses Problem fern der Hollywood Hills. Hier ein sehr schönes Beispiel aus Ghana, bei dem deutlich wird, wie unterschiedlich die kulturell geprägte Wahrnehmung der Rezipienten gestrickt ist... Mehr bei: "Film Poster Paintings from Ghana"
BJöRN BARTHOLDY
Prof. Björn Bartholdy ist Mitbegründer des Cologne Game Lab an der FH Köln und lehrt an der Köln International School of Design audiovisuelle Gestaltung. Davor leitete er das Department "Virtual Design" an der Filmakademie Baden-Württemberg und führte die Design Agentur "cutup" als Geschäftsführer. Bartholdy ist Vorstandsmitglied von "Eyes & Ears of Europe", der europäischen Vereinigung für Design, Promotion und Marketing der audiovisuellen Medien.
Kontakt: bb@colognegamelab.de
